C++ named requirements: AccessorPolicy (since C++23)

AccessorPolicy defines how elements are accessed from a given data handle to such elements and an index. It is used as a policy in std::mdspan to specify the access to a reference of an element using an underlying 1D index.